In the day-to-day demands of business, do you pause to listen to your most candid advisors, your clients? Their wallets and words reveal what's working, what's not, and where to focus next.